{Unboxing}: ToutMimiBox March Edition

Hi guys! The ToutMimiBox for the month of March was pretty special because all of the products were chosen by a fellow Panamanian Stylist called Anne! I have always loved Anne's style, so I was very excited to see what products she chose for this month's beauty box... lets take a look shall we?!

-- En Español -- Hola chicos! El ToutMimiBox del mes de marzo me pareció muy especial porque todos los productos fueron elegidos por una compañera stylist panameña llamada Anne! Siempre me ha encantado el estilo único de Anne, así que me emocionó muchísimo descubrir qué productos eligió para el beauty box de este mes... vamos a echarle un vistazo, les parece?! 

1. L'Oreal Triple Resist Ultimate Strength Solution:

You wanna know a secret? I've been dying my hair ever since I was 15 years old!! (I am actually a brunette, believe it or not). As many of you probably know, dying your hair over a long period of time can really weaken it; so I was very excited to see this L'Oreal hair treatment that is supposed to help my hair become up to 3 times more resistant. I've only used it a couple of times so far (it smells wonderful btw!), and I am very excited to see what long term results it will give me ;)

1. L'Oreal Triple Resist Ultimate Strength Solution:

¿Quieren saber un secreto? Yo me he estado tiñendo el cabello desde que tenía 15 años!! (Mi cabello natural es castaño). Como muchas de ustedes probablemente ya saben, teñirse el cabello realmente lo debilita bastante. Por eso estaba super emocionada de ver este tratamiento para cabello de L'Oreal que ayuda a que tu cabello se vuelva hasta 3 veces más resistente. Solo lo he utilizado un par de veces por ahora (huele maravilloso por cierto!), pero estoy muy emocionada de ver los resultados a largo plazo después de usar este tratamiento por más tiempo ;)

2. Almay Wake Up Eyeliner + Highlighter:

I don't know about you, but I'm a girl that aaaalways is running late in the morning (ahem, like a true Panamanian, lol); so I am a HUGE fan of easy makeup products that I can apply in my car on my way to work. This eyeliner + highlighter by Almay has become my new favorite because I can achieve a polished look with minimum effort. The highlighter part brings shine to my eyes, and the eyeliner is great for a bold cateye look. 

2. Almay Wake Up Delineador de ojos + Iluminador:

Yo no sé ustedes, pero yo soy de esas chicas que sieeeempre esta atrasada en las mañanas (ejem, como buena panameña que soy, jeje) así que me encantan productos de maquillaje que son rápidos y sencillos para aplicar en mi carro en camino al trabajo. Este delineador + iluminador por Almay se ha convertido en uno de mis favoritos del momento porque puedo conseguir un look de impacto con el mínimo esfuerzo. El lado iluminador le da brillo a los ojos, y el delineador es ideal para un look atrevido de cateye. 

3. L'Oreal Lipstick 846 in "Java Jolt":

It is no secret that I am a big fan of bold lipsticks (mostly different shades of red), so I was curious to experiment with this coffee shade of lipstick. Since my skin is so fair, I decided just to apply a little bit of lipstick to achieve a perfect warm shade of brown. I really like it paired with warm eyeshadows like copper or gold.

3. L'Oreal Lipstick 846 en "Java Jolt":

No es ningún secreto que soy mega fan de los lipsticks en colores llamativos (especialmente diferentes tonalidades de rojo), así que sentí curiosidad por experimentar con este lipstick en tono café de L'Oreal. Como soy de piel tan pálida, decidí solo aplicarme un poco de lipstick a los labios para conseguir un tono más suave de marrón. Me gusta mucho emparejar este lipstick con sombras cálidas en cobre y oro.

4. Maybelline Color Show Nail Polish:

I was so happy to see not 1 but 2 nail polishes in this month's box! One is a pretty shade of purple called 280 "Plum Paradise" and the other is a fun polka dot nail polish called 85 "Pretty in Polka". Wearing them together makes for a real cute combo! Plus, they dry super fast ;)

4. Maybelline Esmalte de Uñas Color Show:

Me puso muy contenta ver que recibí no una pero dos esmaltes de uñas en mi ToutMimiBox de este mes! Una es un tono hermoso de morado llamado 280 "Plum Paradise" y el otro es un esmalte de lunares super coqueto llamado 85 "Pretty in Polka". Si los combinas juntos logras un look super único y bonito en tus uñas!! Además, se secan mega rápido ;) 

5. Maybelline eyeshadow palette in 80Q "Luminous Lights":

When it comes to my day to day makeup, I like to keep it natural in warm colors. This eyeshadow palette by Maybelline is peeeerfect for me because it makes my eyes look warm and inviting without looking like I have any makeup on at all. Plus the eyeshadows come with a guide on wear to apply them, so it is a no brainer!

5. Maybelline juego de sombras en 80Q "Luminous Lights":

Cuando se trata de mi maquillaje del día a día, a mí siempre me ha gustado un look más natural con colores cálidos. Este juego de sombras de Maybelline es peeeerfecto para mí porque resalta mi mirada sin que parezca que este usando maquillaje en lo absoluto. Además, viene con una guía mostrando dónde aplicar cada sombra así que es super sencillo de conseguir un look perfecto.

I really enjoyed all the products I received in the March edition of ToutMimiBox!! Remember that if you too would like to sign up all you have to do is visit their website (it is only $19.99 a month!). Until the next time amigos, ciao!

En realidad me encantaron todos los productos que recibí en la edición de Marzo de ToutMimiBox!! Recuerden subscribirse en su página web para que ustedes también puedan recibir su cajita llena de sorpresas cada mes (por tan solo $19.99 cada mes!). Hasta la próxima amigos, ciao!

Tweet